Translations:Konqueror/45/bg: Difference between revisions

Latest revision as of 17:52, 9 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Konqueror)

To save a session, make sure the only opened Konqueror instances are those you want to save, and then go to <menuchoice>File -> Sessions -> Save As...</menuchoice> and choose a name for the session. Then, you will have the session listed in <menuchoice>File -> Sessions</menuchoice>. You can later manage your different sessions from <menuchoice>File -> Sessions -> Manage...</menuchoice>.

За запазване на сесия, се уверете, че само откри случаи, Konqueror, са тези, които искате да запишете, а след това отидете на File -> Sessions -> Save As ... и изберете име за сесия. След това ще има сесия, изброени в File -> Сесии . Можете да управлявате по-късно от различни сесии File -> Sessions -> Управление на ... .