Translations:Digikam/Tour/6/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 19:47, 10 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Tour)

And there are many, many more that I just don’t have time to even mention. Of course, '''digiKam''' is not perfect. And there are a couple of items that I expect to be improved or corrected soon. But, I assure you that if you are into photography, you are going to be hearing a lot more about '''digiKam''' in the future and, hopefully, you will be enjoying its use too.

Крім того, існує набагато, набагато більше можливостей, всі з яких навіть важко згадати. Звичайно ж, digiKam не є взірцем досконалості. Сподіваюся декілька з недоліків буде виправлено вже найближчим часом. Але, я певен, якщо ви знаєтеся на фотографії, ви ще почуєте багато хороших відгуків щодо digiKam і, сподіваюся, зможете самі скористатися перевагами цієї програми.