Translations:Kontact Touch/Maemo5/4/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 14:09, 21 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kontact Touch/Maemo5)

The [http://files.kolab.org/local/maemo/install/kdepim-testing.install repository installation file] will add the extras-devel and Kontact-Touch-testing repositories . Simply click that link on your N900 browser to add the necessary repositories.
{{Warning|To use the Kontact-Touch repository you will have to enable the http://wiki.maemo.org/Extras-devel repository. (The above link will do that.) Like all other beta software that has dependencies on extras-devel, we would like to remind you to not blindly update from -devel and recommend disabling extras-devel again after installing or updating Kontact Touch}}

За допомогою файла встановлення сховища ви можете додати сховища extras-devel і Kontact-Touch-testing. Просто натисніть наведене вище посилання у програмі для перегляду інтернету N900, щоб додати до списку записи цих сховищ.

Попередження

Щоб скористатися сховищем Kontact-Touch, вам слід увімкнути сховище http://wiki.maemo.org/Extras-devel. Наведене вище посилання виконає потрібну роботу. Подібно до іншого тестового програмного забезпечення, яке залежить від пакунків extras-devel, ми не рекомендуємо вам наосліп оновлювати пакунки з -devel. Вам варто вимкнути extras-devel одразу після встановлення або оновленн Kontact Touch

Revision as of 17:56, 20 January 2011 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with "Нами створено [http://files.kolab.org/local/maemo/install/kdepim-testing.install файл встановлення одним натисканням кнопки дл...")		Latest revision as of 14:09, 21 January 2011 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Нами створено~~ [http://files.kolab.org/local/maemo/install/kdepim-testing.install ~~файл~~ встановлення ~~одним натисканням кнопки для~~ сховища Kontact Touch]. Просто натисніть посилання у ~~вашій~~ програмі для перегляду ~~інтернет у~~ N900, щоб додати ~~потрібні для~~ встановлення ~~сховища.~~		За допомогою [http://files.kolab.org/local/maemo/install/kdepim-testing.install файла встановлення сховища] ви можете додати сховища extras-devel і Kontact-Touch-testing. Просто натисніть наведене вище посилання у програмі для перегляду інтернету N900, щоб додати до списку записи цих сховищ.
			{{Warning_(uk)\|Щоб скористатися сховищем Kontact-Touch, вам слід увімкнути сховище http://wiki.maemo.org/Extras-devel. Наведене вище посилання виконає потрібну роботу. Подібно до іншого тестового програмного забезпечення, яке залежить від пакунків extras-devel, ми не рекомендуємо вам наосліп оновлювати пакунки з -devel. Вам варто вимкнути extras-devel одразу після встановлення або оновленн Kontact Touch}}