Jump to content

Translations:Plasma/FAQ/4.4/Configuration/48/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Yurchor (talk | contribs)
Created page with "Ні. Причиною є те, що панель на двох дисплеях дуже ускладнює роботу, особливо якщо на цих дисплеях ..."
 
(No difference)

Latest revision as of 17:37, 22 January 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plasma/FAQ/4.4/Configuration)
No. The reason is that having a panel over two displays adds a great deal of complexity, especially when the two displays have different resolution. As a result of this added complexity, this feature would not be guaranteed to work in all cases, hence it was not implemented.

Ні. Причиною є те, що панель на двох дисплеях дуже ускладнює роботу, особливо якщо на цих дисплеях використовується різна роздільна здатність. Результатом цієї додаткової складності є те, що ця можливість може бути у певних випадках непрацездатною, отже її ще не реалізовано.