Translations:Kaffeine-TV/9/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 06:09, 28 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kaffeine-TV)

To do so, go to the start-up window and click on the large Digital TV icon. The channel list you generated earlier then opens up on the left hand panel. Double-clicking on a channel in this list opens it up and it starts playing in the right hand panel. A single-click on a channel will provide an on-screen display with details of the programme currently showing on that channel.
[[Category:KDE3]]

使用するには、開始のウィンドウへ移動し大きなデジタルTVのアイコンをクリックして下さい。その後上記で作成したチャンネルの一覧が左側のパネルに開かれます。この一覧にあるチャンネルをダブルクリックすると右側のパネルでそのチャンネルが開かれ再生を開始します。チャンネルを一回だけクリックするとそのチャンネルで現在視聴している番組の詳細が画面上に表示されます。