Translations:Digikam/Picasa/2/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 19:28, 27 February 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Picasa)

I have been a long time user of Google '''Picasa'''… since they released '''Picasa 3.0''' for Linux. However since the release of '''Picasa 3.5''' they have officially stopped support for Linux systems saying that it is due to low adoption. Even in those days I was using '''digiKam''' as well. However ever since then '''digiKam''' has been my first choice of image managers.

Автор допису тривалий час користувався програмою Picasa від Google (з часу випуску Picasa 3.0 для Linux). Але з випуску Picasa 3.5 роботу над програмою було припинено, оскільки системи Linux, на думку розробників, занадто мало поширені. Автор користувався digiKam доволі давно, але з часу відмови від подальших випусків Picasa, digiKam став його вибором серед програм для керування зображеннями.