Jump to content

Translations:System Activity/57/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Yurchor (talk | contribs)
Created page with "Наведіть вказівник миші на рядок заголовків стовпчиків, клацніть правою кнопкою миші і виберіть ..."
 
(No difference)

Latest revision as of 18:29, 29 March 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (System Activity)
Right click on the column headings, and choose <menuchoice>Show Column IO Read</menuchoice> and again for <menuchoice>Show Column IO Write</menuchoice>.  It will now show the amount of data being sent to or from the hard disk.

Наведіть вказівник миші на рядок заголовків стовпчиків, клацніть правою кнопкою миші і виберіть пункт Показати колонку ВВ читання, а потім зробіть те саме для Показати колонку ВВ запису. Програма покаже об’єм даних, які надсилаються з оперативної пам’яті на диск або вивантажуються з диска в оперативну пам’ять.