Translations:Digikam/Configure the Main Toolbar in digiKam/4/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 19:04, 9 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Configure the Main Toolbar in digiKam)

To add a new button to the toolbar, simply select the entry you want in the <menuchoice>Available actions</menuchoice> pane and drag it with the mouse to the desired position in the <menuchoice>Current actions</menuchoice> pane (you can also use the Arrow buttons for that). To arrange the available commands into logical groups, you can use the special <menuchoice>separator</menuchoice> entry. You don’t fancy the default icon of a specific button? Press the <menuchoice>Change Icon</menuchoice> button and assign the button an alternative icon. And using the <menuchoice>Change Text</menuchoice> button, you can modify the default button label. That’s all there is to it.

Щоб додати нову кнопку на панель інструментів, просто позначте потрібний вам пункт у списку Наявні дії і перетягніть його за допомогою вказівника миші до списку Поточні дії (ви також можете скористатися кнопками зі стрілочками ліворуч і праворуч). Для впорядкування кнопок за логічними групами ви можете скористатися особливим записом роздільник. Бажаєте додати нетипову піктограму для певної кнопки? Натисніть кнопку Змінити піктограму і вкажіть іншу піктограму для кнопки. За допомогою пункту Змінити текст ви можете змінити підпис під піктограмою. Ось і все.