Translations:KMail/FAQs Hints and Tips/58/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with '*У '''KMail''' 1.10, що постачається з KDE 4.1 або новішими версіями, клацніть правою кнопкою миші на теці і в...')
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
*У '''KMail''' 1.10, що постачається з KDE 4.1 або новішими версіями, клацніть правою кнопкою миші на теці і виберіть пункт <menuchoice>Перебудувати покажчик</menuchoice> (те саме можна зробити за допомогою меню <menuchoice>Тека</menuchoice>).  
*У '''KMail''' 1.10, що постачається з KDE 4.1 або новішими версіями, клацніть правою кнопкою миші на теці і виберіть пункт <menuchoice>Перебудувати покажчик</menuchoice> (те саме можна зробити за допомогою меню <menuchoice>Тека</menuchoice>).  
*У попередніх версіях '''KMail''' все трошки складніше. Закрийте вікно '''KMail'''. У '''Dolphin''' перейдіть до теки, де зберігається ваша пошта (типово, до ~/.kde/share/apps/kmail/), і пошукайте файли покажчика, пов’язані з проблемною поштовою скринькою. Таких файлів буде два або три, їх доволі просто помітити. <menuchoice>Вилучіть</menuchoice> ці файли. Файли буде повторно створено, коли ви перезапустите '''KMail'''. Ви втратите повідомлення які зникли, але решту вашої пошти можна буде знову переглядати.
*У попередніх версіях '''KMail''' все трошки складніше. Закрийте вікно '''KMail'''. У '''Dolphin''' перейдіть до теки, де зберігається ваша пошта (типово, до <tt>~/.kde/share/apps/kmail/</tt>), і пошукайте файли покажчика, пов’язані з проблемною поштовою скринькою. Таких файлів буде два або три, їх доволі просто помітити. <menuchoice>Вилучіть</menuchoice> ці файли. Файли буде повторно створено, коли ви перезапустите '''KMail'''. Ви втратите повідомлення які зникли, але решту вашої пошти можна буде знову переглядати.
----
----
=== У вашій поштовій скриньці вхідних повідомлень (або іншій теці) з’явилися порожні «повідомлення-привиди»  ===
=== У вашій поштовій скриньці вхідних повідомлень (або іншій теці) з’явилися порожні «повідомлення-привиди»  ===

Latest revision as of 06:10, 13 June 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (KMail/FAQs Hints and Tips)
*With the '''KMail''' 1.10 shipped with KDE 4.1 or newer, right click on the folder and select <menuchoice>Rebuild Index</menuchoice> (you can do the same from the <menuchoice>Folder</menuchoice> menu). 
*With earlier '''KMail''' versions the process is slightly more complicated. Close '''KMail'''. In '''Dolphin''', navigate to where your mail is stored (typically in <tt>~/.kde/share/apps/kmail/</tt>) and look for index files associated with the affected mailbox. There will be two or three, and be easy to spot. <menuchoice>Delete</menuchoice> them. They will be recreated when you re-start '''KMail'''. You will have lost the mails that had disappeared, but the rest of the mail should be visible again.
----
=== You have empty 'ghost-mails' in your inbox (or other folder)  ===
  • У KMail 1.10, що постачається з KDE 4.1 або новішими версіями, клацніть правою кнопкою миші на теці і виберіть пункт Перебудувати покажчик (те саме можна зробити за допомогою меню Тека).
  • У попередніх версіях KMail все трошки складніше. Закрийте вікно KMail. У Dolphin перейдіть до теки, де зберігається ваша пошта (типово, до ~/.kde/share/apps/kmail/), і пошукайте файли покажчика, пов’язані з проблемною поштовою скринькою. Таких файлів буде два або три, їх доволі просто помітити. Вилучіть ці файли. Файли буде повторно створено, коли ви перезапустите KMail. Ви втратите повідомлення які зникли, але решту вашої пошти можна буде знову переглядати.

У вашій поштовій скриньці вхідних повідомлень (або іншій теці) з’явилися порожні «повідомлення-привиди»