Translations:Akregator/9/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 08:04, 10 June 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Akregator)

Akregator has the ability to store and archive the contents of subscribed feeds for as long as you set it to.
Again, one can define a global setting that affects every subscribed feed(Settings-Configure Akregator-Archive) , or define an individual setting per feed by right-clicking a feed, clicking "Edit Feed" and going to "Archive" tab.

У Akregator передбачено можливість зберігання та архівування даних подач протягом вказаного вами терміну. Ви можете вказати загальні параметри, які стосуватимуться всіх визначених подач (Параметри->Налаштувати Akregator->Архів) або визначити окремі параметри для подачі (достатньо навести вказівник миші на пункт подачі і клацнути правою кнопкою, у меню слід вибрати пункт «Редагувати подачу», а потім перейти на вкладку «Архів»).