Jump to content

Translations:Tutorials/Modify KDE Software Defaults/1/ja: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Phanect (talk | contribs)
Created page with "デフォルトの設定を変更したい状況としては、基本的には以下の3つがあるでしょう: * 毎日多くの新規ユーザが入ってくるシステム..."
 
(No difference)

Latest revision as of 14:35, 6 September 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tutorials/Modify KDE Software Defaults)
There are 3 basic scenarios when you want to modify default settings:
* You are system administrator and get a dozen new users every day. You want the new users to have certain settings that are not default for a KDE Plasma Desktop
* You are system administrator and want to change the desktop or system settings of all your users. Logging in as each user and do the changes in [[Special:myLanguage/System_Settings|System Settings]] is not an option.
* You have several KDE desktop machines: maybe a computer at work behind a proxy, a machine at home and some virtual machines for testing. You re-setup computers frequently and want your settings to be rolled out identically afterwards

デフォルトの設定を変更したい状況としては、基本的には以下の3つがあるでしょう:

  • 毎日多くの新規ユーザが入ってくるシステムの管理者が、KDE Plasma Desktop のデフォルトとは異なる、特定の設定を新規ユーザに対して適用したい場合
  • システム管理者が、全てのユーザに対して設定の変更を行いたい場合。それぞれのユーザの ID でログインして、システム設定から変更を行う、というやり方はまずありえないでしょう。
  • 個人で幾つかの KDE デスクトップを搭載したマシンを所有しており、頻繁にコンピュータの再セットアップを行うので、その際に毎回同じ設定が展開されるようにしたい場合。仕事で使っていて、プロキシ環境で利用していたり、或いは家で使っていて、テスト用の仮想マシンが幾つかある場合も含みます。