Translations:K3b/Burn an Audio Cd with K3b/12/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 13:25, 13 September 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (K3b/Burn an Audio Cd with K3b)

You can give the tracks titles or import those from '''CDDB''' (a online service for track names). To do so double click on the track (lower half of the window).

トラックのタイトルを入力する、またはCDDB（トラック名のオンラインサービス）から取り込むことができます。それを行うには（ウィンドウの下半分にある）トラックをダブルクリックします。