Translations:KGpg/11/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 19:30, 14 September 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KGpg)

As you can see in the image above, you can extend the life of your keys using the <menuchoice>Change Expiration</menuchoice> button. Simply choose the new date from the popup calendar. To do this, however, you must have access to the private key and its pass-phrase. Without them you can do nothing.

Як можна бачити з наведеного вище зображення, ви можете продовжити строк дії ваших ключів за допомогою кнопки Змінити строк дії. Достатньо просто вибрати нову дату з календаря. Для виконання цієї дії вам потрібен доступ до закритого ключа і пароль. Без них ви не зможете продовжити строк дії.