Translations:Archive:Kdenlive/Manual/ShootingHints/12/uk: Difference between revisions

Revision as of 15:03, 11 November 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/ShootingHints)

Now you have a script that can easily prepare footage for editing (e.g. with '''Kdenlive''' or '''Blender''') and for transcoding. '''FFMPEG''' can be used to transcode the resulting .MXF files to whatever format is preferred. For example, the following code would get the files ready for '''Youtube''', '''Vimeo''', etc.:

Тепер у вас є скрипт, за допомогою якого просто приготувати відзняті матеріали до редагування (наприклад, за допомогою Kdenlive або Blender) та перекодування (наприклад, за допомогою ffmpeg). FFMPEG можна скористатися для перекодування отриманих файлів .MXF у будь-який бажаний формат. Наприклад, ось таким чином можна приготувати файли для Youtube, Vimeo тощо: