Translations:Amarok/Manual/Organization/CollectionScanning/10/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 18:01, 28 November 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/Manual/Organization/CollectionScanning)

The scanning time depends on your disk speed and other factors.
Usually the first scan is a lot slower than subsequent scans where the files are cached by the operating system.
A scan of 10000 files should take around three minutes on a modern computer. 50000 files should be around 13 minutes. Of course with an SSD (solid state drive) this will be much faster.

Czas skanowania zależy od szybkości dysku i innych czynników. Zwykle pierwsze skanowanie jest zdecydowanie wolniejsze niż kolejne kiedy pliki są cachowane przez system operacyjny. Przeskanowanie 10000 plików powinno zająć około 3 minuty na nowoczesnym komputerze. 50000 plików powinno się skanować około 13 minut.