Translations:Kalzium/6/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 20:13, 13 January 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kalzium)

'''Kalzium''' has already some nice features but there are still a lot of things to do. As '''Kalzium''' has been included in KDE 3.1 we are currently coding quite lot to bring in some new and nice features and make it as fast and useful as possible. You can help us by testing it or make proposals for new features or a better design.

O Kalzium já tem algumas funcionalidades interessantes, mas ainda há muito o que ser feito. Como foi incluído no KDE 3.1, os desenvolvedores do Kalzium estão atualmente escrevendo muito código para introduzir novas e boas funcionalidades o mais rápido possível. Você pode nos ajudar testando-o e fazendo propostas de novas funcionalidades ou melhorias no visual.

Revision as of 22:26, 26 December 2011 (view source) AndrÃ© Marcelo Alvarenga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 20:13, 13 January 2012 (view source) AndrÃ© Marcelo Alvarenga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	O '''Kalzium''' já tem algumas funcionalidades interessantes, mas ainda há muito o que ser feito. Como ~~o '''Kalzium'''~~ foi incluído no KDE 3.1, ~~nós estamos~~ atualmente escrevendo muito código para introduzir novas e boas funcionalidades o mais rápido possível. Você pode nos ajudar testando-o e fazendo propostas de novas funcionalidades ou melhorias no visual.		O '''Kalzium''' já tem algumas funcionalidades interessantes, mas ainda há muito o que ser feito. Como foi incluído no KDE 3.1, os desenvolvedores do '''Kalzium''' estão atualmente escrevendo muito código para introduzir novas e boas funcionalidades o mais rápido possível. Você pode nos ajudar testando-o e fazendo propostas de novas funcionalidades ou melhorias no visual.