Translations:Apper/20/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 16:37, 4 March 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Apper)

On '''Apper's''' main page you click the <menuchoice>Updates</menuchoice> icon to open the settings page to check, if any package installed by '''Apper''' needs updating. As before, the ''repos'' and your installation are queried, so there is a delay. Again, dependencies are resolved when you agree to the download.

На головній сторінці Apper натисніть піктограму Оновлення, щоб відкрити сторінку зі списком пакунків, які Apper може оновити. Як і раніше, буде опитано сховища і вашу систему, отже побудова списку потребуватиме певного часу. Знову ж таки, залежності буде розв’язано після того, як ви підтвердите звантаження даних.