Translations:Desktop Effects Performance/61/ru: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Для нескольких экранов важно знать, что отрисовка может быть синхронизирована с одного экрана. В ...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Для нескольких экранов важно знать, что отрисовка может быть синхронизирована с одного экрана. В случае, если экраны имеют различную частоту кадров, правильным решением  может быть отключение этой опции и установка частоты кадров вручную.
Для нескольких мониторов важно знать, что отрисовка может быть синхронизирована с одного экрана. В случае, если экраны имеют различную частоту кадров, правильным решением  может быть отключение этой опции и установка частоты кадров вручную.

Latest revision as of 11:46, 30 March 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Desktop Effects Performance)
For multiple screens it is important to know that the rendering can only be synchronized with one screen. In case the screens have a different frame rate it might be valid to disable this option and to set a manual frame rate.

Для нескольких мониторов важно знать, что отрисовка может быть синхронизирована с одного экрана. В случае, если экраны имеют различную частоту кадров, правильным решением может быть отключение этой опции и установка частоты кадров вручную.