Translations:Workspace Configuration/Desktop Configuration/14/zh-tw: Difference between revisions

Latest revision as of 12:21, 27 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Workspace Configuration/Desktop Configuration)

Open <menuchoice>System Settings -> Appearance</menuchoice>, and select <menuchoice>Windows</menuchoice>, and take a look on the <menuchoice>Button</menuchoice> tab. Here you can customise the buttons in the title bar. '?', '_' and the square represent the What's this?, minimise, and maximise buttons. 'H' is a spacer. One or more can be added as desired. Your version may also have a circle - this is the ring of a radio button, the setting for showing windows in all desktops.

打開系統設置 -> 外觀，然後選擇窗口，打開按鈕標籤。在這裏可以自定義標題欄上的按鈕。 '？'、'_'和正方形代表這是什麼？、最小化和最大化按鈕。 'H'是一個間隔。可以根據需要增加一個或多個。您的版本也可能有一個圓圈 - 這是一個單選按鈕，用於設置顯示在所有桌面。