Translations:Taking Screenshots/2/it: Difference between revisions

Latest revision as of 12:29, 30 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Taking Screenshots)

The purpose of publishing software screenshots is to introduce prospective users to the look and feel and to give them an idea of what to expect from the product once they have got it running. Therefore, screenshots should document common usage of the environment and applications, available to users with a standard hardware configuration.

Lo scopo di pubblicare schermate di applicazioni è quello di introdurre i potenziali utenti all'aspetto dell'applicazione e dare loro un'idea di cosa aspettarsi dal prodotto, una volta installato ed eseguito. Pertanto le schermate dovrebbero documentare l'uso comune delle applicazioni, disponibile agli utenti con configurazioni hardware comuni.