Translations:Juk/4/it: Difference between revisions

Latest revision as of 13:19, 30 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Juk)

*Collection list and multiple user defined playlists
*Ability to scan directories to automatically import playlists and music files on start up
*Dynamic Search Playlists that are automatically updated as fields in the collection change.
*A Tree View mode where playlists are automatically generated for sets of albums, artists and genres.
*Playlist history to indicate which files have been played and when.
*Inline search for filtering the list of visible items.
*The ability to guess tag information from the file name or using [http://musicbrainz.org/ MusicBrainz] online lookup.
*File renamer that can rename files based on the tag content.
*ID3v1, ID3v2 and Ogg Vorbis tag reading and editing support (via TagLib).

Collezione di file e scalette definite dall'utente
Possibilità di analizzare automaticamente all'avvio le cartelle per importare file musicali e scalette
Scalette dinamiche che si aggiornano automaticamente quando vengono variati i parametri dei file nella collezione
Modalità vista ad albero dove vengono generate automaticamente scalette per album, artisti e generi
Cronologia delle scalette che indica quali file sono stati riprodotti e quali no
Ricerca inline per filtrare le liste con molti oggetti visibili
Possibilità di indovinare le informazioni sulle canzoni a partire dal nome del file o consultando MusicBrainz
Rinominatore di file che può rinominarli in base alle informazioni della traccia (es. artista, titolo ecc.)
Lettura di tag ID3v1, ID3v2 e Ogg Vorbis con supporto alla modifica (tramite TagLib).