Translations:Amarok/Manual/Playlist/DynamicPlaylists/12/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 14:08, 9 July 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/Manual/Playlist/DynamicPlaylists)

To change the name of a playlist, either use the {{Icon|document-properties}} button or right click on it and select <menuchoice>Rename playlist</menuchoice>. A bias can be edited with the same button or by right-clicking and selecting <menuchoice>Edit bias</menuchoice>, and for biases which have sub-biases, a new sub-bias can be added by right clicking and selecting <menuchoice>Add new bias</menuchoice>.

Para alterar o nome de uma lista de músicas, você poderá usar o botão ou clicar com o botão direito e selecionar a opção Renomear lista de músicas. Uma ponderação pode ser editada com o mesmo botão ou clicando com o botão direito e selecionando a opção Editar ponderação e no caso das ponderações com sub-ponderações, uma nova sub-ponderação pode ser adicionada clicando com o botão direito e selecionando Adicionar nova ponderação.