Translations:KWin/36/el: Difference between revisions

Revision as of 14:06, 23 September 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KWin)

Experimentation with <menuchoice>about:config</menuchoice> did not bring satisfactory results. Do this instead. Download and install '''gtk-chtheme''' from [http://plasmasturm.org/code/gtk-chtheme/ this website]. Using that tool you can either set a specific font size, or better still, tell it to use your KDE desktop settings. This will work with '''Firefox''' as well as any gtk applications that you use.
-->

Ο πειραματισμός με το about:config δεν οδήγησε σε ικανοποιητικά αποτελέσματα. Εναλλακτικά κάνε το εξής: Κατέβασε και εγκατέστησε το gtk-chtheme από το this website. Με αυτό το εργαλείο μπορείς είτε να επιλέξεις ένα συγκεκριμένο μέγεθος γραμματοσειράς, ή ακόμα καλύτερα, να τους πεις να χρησιμοποιήσει τις επιλογές επιφάνειας εργασίας του KDE. Αυτό δουλεύει τόσο με τον Firefox όσο και με άλλες gtk εφαρμογές που χρησιμοποιείς.