Translations:Tutorials/Install KDE software/8/ru: Difference between revisions

Revision as of 12:43, 15 October 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/Install KDE software)

Use the search field to find the package that you wish to install; you can search by the package name or the package description. You only need to enter part of the name. You will then be presented with a list of packages matching your search. Click the selection boxes for the packages to be installed and then click <menuchoice>Accept</menuchoice>. See [https://en.opensuse.org/Package_management this page] for more on package management and openSUSE.

Используйте поле для поиска чтобы найти пакет, который вы желаете установить; вы можете искать пакет по названию или его описанию, вам нужно вводить только часть его имени. Вам будет представлен список пакетов, совпадающих с вашим запросом. Выберите пакеты для установки и щелкните Применить. Посетите эту страницу для получения дополнительной информации о том, как работать с пакетами и о дистрибутиве openSUSE.