Translations:Kdenlive/5/tr: Difference between revisions

Latest revision as of 16:28, 2 February 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kdenlive)

* Multi-track format allows interleaving of video and sound
* Auto-save and undo support
* Audio files, in multi-track, can be cut to tight synchronisation with your video
* A wide range of effects and transitions are included and can be customized
* Wide range of supported codecs for both input and output: DV (PAL/NTSC), MPEG2 (PAL/NTSC/HDV), Flash FLV, WMV, AVCHD (HDV), H.264, H.265, WebM (VP8, VP9), lossless ProRes, MP3, AC3, OGG Vorbis, FLAC and more
* Can be seamlessly used with compositing editors such as [https://natrongithub.github.io/ natron] or blender. Natron is a GPLv2 compositing editor for special effects in a similar vein as after effects and is an excellent sister project for kdenlive.

Geniş aralıkta web kamerası, kamera ve kaydedicileri destekler
Profesyonel kameralardan Yüksek Tanımlı (HD) Video'larını ve düşük çözünürlüklü AVI dosyalasını işleyebilir.
Çoklu iz biçimi, ses ve videonun birleştirilmesine izin verir
Çoklu izdeki ses dosyaları videonuzla uyumlu olabilmesi için tam zamanında kesilebilir
Geniş yelpazede efekt ve geçiş türleri eklenmiştir
Özel efekt ve geçişler kullanılabilir
Çok sayıda standart biçimde çıktı alınabilir
- DV (PAL veya NTSC)
- Mpeg2 (PAL, NTSC ve HDV) ve AVCHD (HDV)
- Yüksek kalite h264
Çok sayıda kod çözücü ve biçim desteği sunarak, farklı ortam türlerinin birleştirilmesini sağlar
- Mpeg2, mp4 ve h264 video
- Mp2, mp3 ve ac3 sesi
- Kayıpsız video (SNOW kayıpsız çözücüsü vb ...)
- Ücretsiz video (Ogg vorbis, vb ...)
Özgürlük ve kaygılar için tam Geri Al desteği
Öntanımlı profiller kullanılarak Dailymotion, Vimeo ve Youtube gibi Internet websiteleri de dahil çoğu biçimde çıktı alın