Translations:Plasma/Krunner/71/tr: Difference between revisions

Latest revision as of 14:18, 29 March 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/Krunner)

If you don't know the path to a file, simply type the name of the file. If the file is a recently opened document, '''KRunner''' will list it for you. If you have enabled "File Search" provided by [https://community.kde.org/Baloo Baloo] daemon, you can also search your computer for the file by its indexed contents. '''KRunner''' will also open folders you've bookmarked in [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]] (in your Places sidebar) if you type their name in. What's more, if you want to access devices on your system (both mounted and unmounted), you can do that, too. '''KRunner''' will even provide device-specific options.

Eğer dosya yolunu bilmiyorsanız, sadece dosyanın adını yazın. Eğer dosya yakın zamanda açılan bir belge ise KRunner sizin için listeleyecektir. Eğer Nepomuk alt sistemi kurulu ise, bilgisayarınızda dosya aramasını içerikleri ile de yapabilirsiniz. KRunner ayrıca isimlerini girdiğinizde Dolphin içerisinde yer imi konulmuş dizinleri (Konumlar kenar çubuğundaki) açacaktır. Dahası, sisteminizdeki aygıtlara erişmek isterseniz (bağlı veya bağlı olmayan), bunu da yapabilirsiniz. KRunner hatta aygıta bağlı seçenekleri de sağlayacaktır.