Translations:KTouch/7/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 17:58, 3 June 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KTouch)

* Ships with dozens of courses spanning many different languages and keyboard layouts
* Powerful course and keyboard layout editor for user-created training material
* Comprehensive training statistics to track and analyze your learning progress

Предоставляется с набором множества раскладок, языков и уроков (дополнительные уроки можно скачать прямо из программы)
Мощный редактор уроков и раскладок позволит пользователю самому создать различные уроки и учебные материалы
Сбор различных статистических данных позволит пользователю проанализировать процесс и результаты обучения

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * Предоставляется с набором множества раскладок, языков и уроков (дополнительные уроки можно скачать прямо из программы)
-* Мощный редактор уроков и раскладок позволит пользователю самому создать различные уроки.учебные материалы
+* Мощный редактор уроков и раскладок позволит пользователю самому создать различные уроки и учебные материалы
-* Сбор рпзличных статистических данных позволит пользователю проанализировать процесс и результаты обучения
+* Сбор различных статистических данных позволит пользователю проанализировать процесс и результаты обучения