Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/AmarokMenu/cs: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "==== Obsah ====")
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
==== Nabídka Amaroku ====
==== Nabídka Amaroku ====


Some of the common actions in '''Amarok''' are here, mostly to control media playback.
Zde jsou některé běžné činnosti '''Amaroku'''. Většinou se týkají ovládání přehrávání multimediálních souborů.


==== Obsah ====
==== Obsah ====


[[File:Amarok AmarokMenu2.4.png|175px|thumb|center|The Amarok Menu]]
[[File:Amarok AmarokMenu2.4.png|175px|thumb|center|Nabídka Amaroku]]
{| border="1" cellpadding="5" <!--}-->
{| border="1" cellpadding="5" <!--}-->
! Menu Item !! Description !! Shortcut
! Položka nabídky !! Popis !! Zkratka
|-
|-
| <menuchoice>Play Media...</menuchoice> || Opens a media file to be played. || <keycap>Ctrl + O</keycap>
| <menuchoice>Přehrát soubory...</menuchoice> || Otevře soubor, který se má přehrát. || <keycap>Ctrl + O</keycap>
|-
|-
| <menuchoice>Previous Track</menuchoice> || Skips back to the last track played within your current session. ||  
| <menuchoice>Předchozí skladba</menuchoice> || Skočí zpět na naposledy přehrávanou skladbu během nynějšího sezení. ||  
|-
|-
| <menuchoice>Play/Pause</menuchoice> || Starts or temporarily stops the playing of the current media file. || <keycap>Space</keycap>
| <menuchoice>Přehrát/Pozastavit</menuchoice> || Spustí nebo dočasně zastaví přehrávání nynějšího souboru. || <keycap>Mezerník</keycap>
|-
|-
| <menuchoice>Stop</menuchoice> || Stops all playback in progress. ||  
| <menuchoice>Zastavit</menuchoice> || Zastaví všechno probíhající přehrávání. ||  
|-
|-
| <menuchoice>Stop after current Track</menuchoice> || Waits until the current track ends before stopping the playback. This is useful when using a playlist.  ||  
| <menuchoice>Zastavit po současné skladbě</menuchoice> || Před zastavením přehrávání počká, až nynější skladba skončí. To je užitečné při používání seznamu skladeb.  ||  
|-
|-
| <menuchoice>Next Track</menuchoice> || Skips playback to the next media file in your playlist.
| <menuchoice>Další skladba</menuchoice> || Skočí na další soubor v seznamu skladeb.
|-
|-
| <menuchoice>Quit</menuchoice> || Exits out of '''Amarok'''. || <keycap>Ctrl + Q</keycap>
| <menuchoice>Ukončit</menuchoice> || Ukončí '''Amarok'''. || <keycap>Ctrl + Q</keycap>
|} <!--{-->
|} <!--{-->


Line 28: Line 28:
{{Prevnext2
{{Prevnext2
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/ViewMenu
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/ViewMenu
| prevtext=Menu and Command Reference | nexttext=View Menu
| prevtext=Nabídky a příkazy | nexttext=Nabídka Pohled
| index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Back to Menu
| index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Zpět do nabídky
}}
}}


Latest revision as of 15:16, 31 August 2013

Other languages:

Nabídka Amaroku

Zde jsou některé běžné činnosti Amaroku. Většinou se týkají ovládání přehrávání multimediálních souborů.

Obsah

Nabídka Amaroku
Položka nabídky Popis Zkratka
Přehrát soubory... Otevře soubor, který se má přehrát. Ctrl + O
Předchozí skladba Skočí zpět na naposledy přehrávanou skladbu během nynějšího sezení.
Přehrát/Pozastavit Spustí nebo dočasně zastaví přehrávání nynějšího souboru. Mezerník
Zastavit Zastaví všechno probíhající přehrávání.
Zastavit po současné skladbě Před zastavením přehrávání počká, až nynější skladba skončí. To je užitečné při používání seznamu skladeb.
Další skladba Skočí na další soubor v seznamu skladeb.
Ukončit Ukončí Amarok. Ctrl + Q


Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/AmarokMenu/cs&oldid=314158"