Translations:KGet/6/tr: Difference between revisions

Latest revision as of 16:07, 20 October 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KGet)

There are a number of other ways to use '''KGet''' to download a file from the internet as well:
:* clicking a Download link for a file will automatically start it
:* right-clicking on any web-page element and navigating to <menuchoice>Actions -> Download with KGet</menuchoice> will initiate a download of that element with '''KGet''' (this also works for files and folders on remote storage devices)
:* showing the drop-target and click-dragging a link or file to it will automatically start a download
:* and click-dragging a link or file to the main window will automatically start a download.

İnternetten bir dosya indirirken KGeti kullanmak için de bir çok yöntem mevcut:

bir dosya için İndir bağlantısına tıklamak, otomatik olarak başlatacaktır
herhangi bir web sayfa ögesine sağ tıklayıp İşlemler -> KGet ile İndir yolunu izlemek, seçili ögenin KGet ile indirilmesini başlatacaktır (bu ayrıca uzak depolama aygıtlarındaki dosya ve klasörler için de geçerlidir)
bırakma hedefini göstermek ve bir bağlantıyı veya dosyayı üzerine sürüklemek, indirme işlemini otomatik başlatacaktır
ve bir bağlantı veya dosyayı ana pencereye sürüklemek otomatik olarak indirmek işlemini başlatacaktır.