Translations:Desktop Effects Performance/25/ro: Difference between revisions

Latest revision as of 21:16, 4 December 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Desktop Effects Performance)

The Compositor supports different scaling methods for thumbnails as rendered in the taskbar preview or effects like Present Windows. It is tried to render the thumbnails as accurate as possible which of course requires more resources.

Compozitorul suportă diferite metode de scalare pentru imaginile în miniatură după cum sunt randate în previzualizarea din bara de activități sau în efecte ca Ferestre Prezente. Se încearcă randarea imaginilor în miniatură cu cea mai mare acuratețe posibilă care de asemenea necesită mai multe resurse.