Translations:Kubuntu/Welcome/13/tr: Difference between revisions

Latest revision as of 00:33, 7 February 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kubuntu/Welcome)

Linux is an operating system kernel that resembles the Unix operating system. The kernel is the main software required for any operating system, because it provides a communication bridge between hardware and software. Linux has become a leading element of the worldwide movement to embrace free and open source software. The term "GNU/Linux" is a way of referring to operating systems based on the Linux kernel combined with parts from the [http://www.gnu.org GNU Project].

Linux, Unix işletim sistemine benzeyen bir işletim sistemi çekirdeğidir. Çekirdek yazılım ve donanım arasındaki iletişim köprüsünü sağlayan ve tüm işletim sistemleri için gereken temel yazılımdır. Linux özgür ve açık kaynaklı yazılımı kucaklamak üzere dünya çapındaki en önemli öge olmuştur. "GNU/Linux" terimi ise, Linux çekirdeği tabanlı ve GNU Projesi'ndeki parçalar ile bütünlenmiş işletim sistemlerini adlandırmanın bir yoludur.