Translations:Ark/9/tr: Difference between revisions

Latest revision as of 19:41, 24 May 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ark)

* When viewing the archive within '''Ark''', use <menuchoice>Extract</menuchoice> button on the toolbar or <keycap>Ctrl-E</keycap> . This gives you a navigable tree where you can select your destination.
* When viewing the archive in '''Dolphin''', right click on it and you will get three options:
** Extract here, Autodetect Subfolder
** Extract to....
** Extract here.

Ark içerisinde bir arşivi görüntülerken araç çubuğundaki Çıkart düğmesini veya Ctrl-E tuşlarını kullanın. Bu size hedefi seçebileceğiniz bir gezinti ağacı sunacaktır.
Dolphin içerisinde bir arşiv görüntülerken dosyaya sağ tıkladığınızda üç seçenekle karşılaşacaksınız:
- Buraya Çıkart, Alt Dizinleri Otomatik Belirle
- Şuraya Çıkart...
- Buraya Çıkart.