Translations:Jargon File/13/hu: Difference between revisions

Latest revision as of 07:35, 4 September 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Jargon File)

!sudo
|Like su, but it only grants root privileges for one command, so the command you want to run should immediately follow sudo. Unlike su, you will be requested to provide your own password (not the one of root user) and you will not need to exit.

!sudo |Ugyanaz, mint a su, csak ez egyetlen művelet idejéig ad rendszergazdai jogosultságot, ezért rögtön a sudo parancs beírása után hozzá kell tenni a futtatandó parancsot. A su-val ellentétben a saját jelszavadat (nem a rendszergazdait) fogja kérni és nem kell külön kilépned belőle.

Revision as of 07:34, 4 September 2014 view source EgÃ©r (talk \| contribs) translator, trusted 439 edits Created page with "!sudo \|Ugyanaz, mint a su, csak egyetlen művelet idejéig ad rendszergazdai jogosultságot, ezért rögtön a sudo parancs beírása után hozzá kell tenni a futtatandó par..."		Latest revision as of 07:35, 4 September 2014 view source EgÃ©r (talk \| contribs) translator, trusted 439 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	!sudo		!sudo
	\|Ugyanaz, mint a su, csak egyetlen művelet idejéig ad rendszergazdai jogosultságot, ezért rögtön a sudo parancs beírása után hozzá kell tenni a futtatandó parancsot. A su-val ellentétben a saját jelszavadat (nem a rendszergazdait) fogja kérni és nem kell külön kilépned belőle.		\|Ugyanaz, mint a su, csak ez egyetlen művelet idejéig ad rendszergazdai jogosultságot, ezért rögtön a sudo parancs beírása után hozzá kell tenni a futtatandó parancsot. A su-val ellentétben a saját jelszavadat (nem a rendszergazdait) fogja kérni és nem kell külön kilépned belőle.