Translations:Tutorials/hotkeys/1/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 20:09, 8 November 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/hotkeys)

With KDE you can set any key or a combination of keys to trigger an action on your computer. As an example: when I ''pause'' my work I want to lock my screen with the <keycap>Pause</keycap> key so my colleagues cannot [http://zvon.org/comp/r/ref-Jargon_file.html#Terms~baggy_pantsing baggy-pants] me. Here is how to do that.

У KDE ви можете налаштувати клавішу або комбінацію клавіш так, щоб їхнє натискання призводило до виконання комп’ютером певної дії. Наприклад, для «призупинення» роботи варто скористатися клавішею Pause так, щоб колеги не могли пожартувати над вами. Нижче наведено настанови щодо відповідного налаштовування системи.