Translations:System Settings/Input Devices/22/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 15:32, 14 August 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (System Settings/Input Devices)

Disabling touchpad is currently (KDE4.11.20) not supported on this setting-module. If you have Synaptiks package installed you can disable it with commandline command: <code>synclient TouchpadOff=1</code>. Also Synaptiks gui-app provides settings to manage disabling of touchpad.

У поточній версії (KDE4.11.20) підтримки вимикання сенсорної панелі за допомогою цього модуля не передбачено. Якщо у вашій системі встановлено пакунок Synaptiks, ви можете вимкнути сенсорну панель за допомогою такої команди: synclient TouchpadOff=1. Крім того, можна скористатися графічним інтерфейсом до Synaptiks для керування вимиканням сенсорної панелі.