Translations:Applications/40/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 10:20, 29 December 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Applications)

A Free Software project such as the KDE Software Compilation wouldn't be complete without tools to create software. The rich software ecosystem includes applications to make programmer's lives a lot easier, from simple file comparison tools to a full-blown Integrated Development Environment.

KDE Software Compilationのようなフリーソフトウェアプロジェクトは、もしソフトウェアを作るためのツールが存在しなければ形にはならなかったでしょう。シンプルなファイル比較ツールから本格的な統合開発環境まで、豊富なソフトウェア環境はプログラマの日々をずっと楽にするアプリケーションを含んでいます。