Translations:Umbrello/FAQ/84/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 10:08, 14 May 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Umbrello/FAQ)

* Umbrello/KF5 may show this message if the required background process (kioslave) could not be started by klauncher5. This typical indicates a system configuration issue or missing support for autostarting the required processes inside the KF5 framework. A workaround is to start kdeinit5 before running umbrello.

Umbrello/KF5 може показувати це повідомлення, якщо відповідний фоновий процес (kioslave) не вдалося запустити за допомогою klauncher5. Типово, це означає помилку у налаштуваннях системи або нестачу підтримки автоматичного запуску процесів у бібліотеці KF5. Обійти цю проблему можна, запустивши kdeinit5 до запуску umbrello.