Minuet/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 09:25, 15 August 2017

Other languages:

English
dansk
українська
中文

Minuet — вільне програмне забезпечення з відкритим кодом для навчання музики.

Огляд

Вільне музичне навчальне програмне забезпечення спеціально розроблене для удосконалення ваших музичних навичок. За його допомогою ви зможете поліпшити ваші здібності щодо визначення музичних інтервалів, акордів, ритмів та гам.

Можливості

Багато вправ: приблизно 40 вправ з вивчення інтервалів, акордів та гам.

Візуалізація музики: ви можете випробувати ваші музичні знання, скориставшись клавіатурою піаніно.

Потужні можливості з налаштовування: широкий спектр параметрів вправ надає змогу вправлятися усім — від початківців до професіоналів.

Можливість розширення: ви можете створювати власні вправи і додавати у Minuet потрібні вам речі.

Робота на багатьох платформах: поточна версія Minuet може працювати у GNU/Linux та Android.

Корисні посилання

Домашня сторінка

Документація

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {|class="vertical-centered"
-|[[Image:minuet_main.png|thumb|center|320px]]||    ||'''Minuet is a free and open source software for music education.'''
+|[[Image:minuet_main.png|thumb|center|320px]]||    ||'''Minuet — вільне програмне забезпечення з відкритим кодом для навчання музики.'''
 |}
 ==Огляд==
-Music education Free Software, thoughtfully designed to push your musical skills to the next level. Enhance your ability to recognize intervals, chords, rhythms, and scales while enjoying all the power of Free Software.
+Вільне музичне навчальне програмне забезпечення спеціально розроблене для удосконалення ваших музичних навичок. За його допомогою ви зможете поліпшити ваші здібності щодо визначення музичних інтервалів, акордів, ритмів та гам.
 ==Можливості==
-*A Lot Of Exercises: Nearly 40 exercises regarding intervals, chords, and scales.
+*Багато вправ: приблизно 40 вправ з вивчення інтервалів, акордів та гам.
-*Visualize of Music: Check your musical perception skills on piano keyboard.
+*Візуалізація музики: ви можете випробувати ваші музичні знання, скориставшись клавіатурою піаніно.
-*Highly Configurable: Adjustable playing settings, from beginners to pro.
+*Потужні можливості з налаштовування: широкий спектр параметрів вправ надає змогу вправлятися усім — від початківців до професіоналів.
-*Extensible: Create your own exercises and adapt '''Minuet''' to your needs.
+*Можливість розширення: ви можете створювати власні вправи і додавати у '''Minuet''' потрібні вам речі.
-*Cross-Platform: '''Minuet''' now works on GNU/Linux and Android.
+*Робота на багатьох платформах: поточна версія '''Minuet''' може працювати у GNU/Linux та Android.
 ==Корисні посилання==