Translations:Gluon/27/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 05:57, 10 July 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Gluon)

To describe a scene in a game, you select the appropriate Scene in the Project view, which causes it to be loaded and shown in the Scene pane, and in the View the camera view will show what the camera sees in the newly loaded scene. You can now edit this scene, by adding and removing GameObject to the Scene, and by adding Components to those GameObjects.

Для опис сцени у грі вам слід вказати відповідну сцену (Scene) на панелі перегляду проекту. Після цього сцену буде завантажено і показано на панелі сцени. На панелі перегляду нову сцену буде показано з точки зору камери. Після завантаження ви можете редагувати сцену додаванням або вилученням Об’єктів гри (GameObject) на сцену та додаванням Компонентів (Component) до Об’єктів гри.