Translations:System Settings/Autostart/5/uk: Difference between revisions

Revision as of 14:28, 28 January 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (System Settings/Autostart)

Clicking on <menuchoice>Add Login Script...</menuchoice> will open a file picker. Select a script, and then click <menuchoice>Open</menuchoice>. The script will then appear in a new "Login Scripts" section, below the Applications section. Clicking on <menuchoice>Add Logout Script...</menuchoice> does the same thing as <menuchoice>Add Login Script...</menuchoice>, only this time, the script appears in a section called "Logout Scripts".

Після натискання кнопки Додати скрипт... програма попросить вас ввести шлях до скрипту. Вкажіть шлях до поля для введення тексту або натисніть кнопку , щоб відкрити діалогове вікно вибору файла. Якщо ви знімете позначку з пункту Створити як символічне посилання, файл скрипту буде скопійовано до теки автозапуску. Якщо ж цей пункт не буде позначено, програма створить символічне посилання. Ви можете скористатися кнопками Властивості та Додатково у той самий спосіб, що і для програм.