Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Alpha shapes/10/uk: Difference between revisions

Revision as of 16:53, 28 July 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Alpha shapes)

This controls the angle the shape appears on the screen. The units are in 1000ths of a full rotation. eg a factor of 250 is one-quarter of a circle turn and 500 is a 180 turn. ie 1000 tilt units = 360 degrees

Керує кутом розміщення форми на екрані. Значенням є число у тисячних повного оберту. Наприклад, коефецієнт 250 означає чверть кола, а 500 — оборот у 180 градусів. Тобто 1000 одиниць нахилу = 360 градусів.