Translations:KOrganizer/21/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 18:44, 11 February 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KOrganizer)

While many things about an appointment can be changed, the time is the one thing that can't change for the remainder of a series of appointments (single exceptions are possible). KOrganizer uses the time field as a basic reference, so it would be difficult if not impossible to allow this change to happen.

Embora muitas coisas sobre um compromisso possam ser alteradas, a hora é a única coisa que não pode ser alterada pelo restante de uma série de compromissos (algumas exceções são possíveis). O KOrganizer usa o campo de tempo como uma referência básica, por isso seria difícil, se não impossível, permitir que essa mudança ocorra.