Translations:Kubuntu/Advanced/22/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 21:13, 5 May 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kubuntu/Advanced)

The package files associated with '''Kubuntu''' have the ".deb" suffix because of '''Kubuntu''''s close relationship with the Debian GNU/Linux distribution. Individual ".deb" files can be downloaded and installed. Humble Bundles, for instance, distribute debs. Administrative privileges are required.

Файлы программных пакетов Kubuntu имеют расширение ".deb", потому что система Kubuntu тесно связана с Debian GNU/Linux. Файлы ".deb" можно скачивать вне репозитория и устанавливать самостоятельно. Например компания Humble Bundles, производитель компьютерных игр, распространяет свои продукты через deb-пакеты. Для их установки требуются права администратора.