Translations:KPPP/2/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 16:36, 3 January 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KPPP)

This software is used to setup ''PPP'' (Point-to-Point Protocol) connections. This is most useful for connecting with a cell phone "modem" card these days. It is also use to configure real modem connections. The '''NetworkManager''' suite intends implementing ''PPP'' functionality that will probably, in time, make '''KPPP''' obsolete.

このソフトウェアのセットアップには PPP (Point-to-Point Protocol)というコネクションを利用しています。これは現代にて携帯電話の モデム カードとの接続で一番便利な方法です。また、実際にモデム接続部分の接続の設定で使われています。この ネットワークマネージャー スイートは KPPP を時代遅れにさせるような PPP を実装する予定です。