Translations:Plasma/Clocks/18/fr: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "L'horloge numérique affiche l'heure comme sur une montre numérique. Il y a plus d'options avec <menuchoice>Configurer</menuchoice> ici comme pour les autres widgets d'horloge. Il y a plusieurs onglets dans le menu <menuchoice>Configurer</menuchoice>. <menuchoice>Apparence</menuchoice> : ici vous pouvez définir si la date, les secondes et le fuseau horaire doivent être affichés. L'horloge peut être modifiée entre le mode 12 heures et le mode 24 heures et le styl...")
 
(No difference)

Latest revision as of 21:37, 6 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plasma/Clocks)
The '''digital clock''' shows time as on a digital watch. There are more options with <menuchoice>Configure</menuchoice> here as for the other clock widgets. There are several tabs on <menuchoice>Configure</menuchoice> menu.
 
<menuchoice>Appearance</menuchoice>: here you can set whether date, seconds and time zone to be shown. The clock can be changed between 12-hour mode and 24-hour mode and the font style can be changed.

L'horloge numérique affiche l'heure comme sur une montre numérique. Il y a plus d'options avec Configurer ici comme pour les autres widgets d'horloge. Il y a plusieurs onglets dans le menu Configurer.

Apparence : ici vous pouvez définir si la date, les secondes et le fuseau horaire doivent être affichés. L'horloge peut être modifiée entre le mode 12 heures et le mode 24 heures et le style de police peut être modifié.

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Plasma/Clocks/18/fr&oldid=492931"