Translations:Plasma/Application Dashboard/8/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 21:05, 8 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/Application Dashboard)

In both views the second line is where your search term is shown. To search simply type your search term. There is no need to click on the search line as this is no clickable field anyway. Generally in '''Application Dashboard''' clicking somewhere which is not a clickable field will close Application Dashboard. So in any case you are in panic because you don't know how to get out of the application windows, just click on an empty area and you are free!

Dans les deux vues, la deuxième ligne est l'endroit où votre terme de recherche est affiché. Pour effectuer une recherche, tapez simplement votre terme de recherche. Il n'est pas nécessaire de cliquer sur la ligne de recherche car ce n'est de toute façon pas un champ cliquable. Généralement, dans Tableau de bord d'application, cliquer quelque part qui n'est pas un champ cliquable fermera le tableau de bord d'application. Alors de toute façon vous paniquez car vous ne savez pas comment sortir des fenêtres de l'application, il suffit de cliquer sur une zone vide et vous êtes libre !