Jump to content

Translations:KDE Wallet Manager/2/de: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Created page with "'''KWalletManager''' ist ein optionales Tool, das Ihnen die Arbeit erheblich erleichtern und gleichzeitig die Sicherheit warten kann. * ''Wallets'' werden mit einer von Ihnen gewählten Passphrase verschlüsselt * Wallets sind standardmäßig geschlossen. Zum Öffnen einer Wallet ist Ihre Passphrase erforderlich * Wallets können so konfiguriert werden, dass sie bei Nichtbenutzung geschlossen werden * Sie legen fest, welche Anwendungen die Wallet verwenden dürfen – al..."
 
(No difference)

Latest revision as of 09:45, 2 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (KDE Wallet Manager)
'''KWalletManager''' is an optional tool which can greatly assist your work-flow while maintaining security.
* ''Wallets'' are encrypted against your chosen passphrase
* Wallets are, by default, closed.  Your passphrase is required to open a wallet
* Wallets can be configured to close when unused
* You control which applications may use the wallet - everything else will have to ask you for a password.

KWalletManager ist ein optionales Tool, das Ihnen die Arbeit erheblich erleichtern und gleichzeitig die Sicherheit warten kann.

  • Wallets werden mit einer von Ihnen gewählten Passphrase verschlüsselt
  • Wallets sind standardmäßig geschlossen. Zum Öffnen einer Wallet ist Ihre Passphrase erforderlich
  • Wallets können so konfiguriert werden, dass sie bei Nichtbenutzung geschlossen werden
  • Sie legen fest, welche Anwendungen die Wallet verwenden dürfen – alle anderen Anwendungen müssen Sie nach einem Passwort fragen.
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:KDE_Wallet_Manager/2/de&oldid=498068"