Translations:Ark/10/id: Difference between revisions

Latest revision as of 23:26, 26 October 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ark)

* The second option works the same as <keycap>Ctrl-E</keycap> within '''Ark'''.
* The third option does exactly what it says - if no folder is defined within the archive, all the extracted files will end up in the current directory. If the archive does contain a folder, then a folder will be created under the current folder, and all files extracted into that folder.
* The first option is similar to the third one, but when no folder is defined within the archive, '''Ark''' will create one, then all files extracted into that folder. If, for instance, your archive is called Patterns.zip and it contains all the designs, you would end up with a structure like ~/Patterns/design1 etc.

Opsi kedua berfungsi sama seperti Ctrl-E di dalam Ark.
Opsi ketiga melakukan persis seperti yang dijelaskan - jika tidak ada folder yang didefinisikan di dalam arsip, semua berkas yang diekstrak akan disimpan di direktori saat ini. Jika arsip mengandung folder, maka folder akan dibuat di bawah direktori saat ini, dan semua berkas diekstrak ke dalam folder tersebut.
Opsi pertama mirip dengan opsi ketiga, tetapi jika tidak ada folder yang didefinisikan dalam arsip, Ark akan membuatnya, lalu semua file diekstrak ke dalam folder tersebut. Misalnya, jika arsip Anda bernama Patterns.zip dan berisi semua desain, Anda akan mendapatkan struktur seperti ~/Patterns/design1 dan seterusnya.