Translations:Ark/12/id: Difference between revisions

Latest revision as of 23:28, 26 October 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ark)

* Very often an archive will contain a README or some other instruction file. It is often useful to be able to preview that file before starting work with the archive. Double click any file in archive will open preview.
* It may be that one file in an archive becomes irrelevant. The file can be deleted within the archive.
* It is also possible to <menuchoice>Open with</menuchoice> any suitable application and edit the file (if the archive is not read-only).

Seringkali sebuah arsip berisi berkas README atau berkas petunjuk lainnya. Seringkali berguna untuk dapat melihat pratinjau berkas tersebut sebelum mulai bekerja dengan arsip. Klik ganda pada berkas apa pun dalam arsip akan membuka pratinjau.
Mungkin ada satu berkas dalam arsip yang menjadi tidak relevan. Berkas tersebut dapat dihapus di dalam arsip.
Juga dimungkinkan untuk Buka dengan aplikasi yang sesuai dan mengedit berkas (jika arsip tidak dalam mode baca saja).