Translations:Applications/10/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 08:19, 11 August 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Applications)

The KDE community ships over a hundred applications for almost every need and interest. There are applications for viewing and editing images as well as organizing your photo collection. There are programs for playing videos and managing your music collection. There are also educational programs for students and teachers, as well as games to entertain you for hours. KDE's software compilation even comes with its own office and productivity suites!

La communauté KDE publie plus d'une centaine d'applications couvrant presque tous les besoins et centre d'intérêts. Il existe des applications pour la visualisation et l'édition d'images ainsi que pour l'organisation de votre collection de photos. Il existe des programmes pour la lecture de vidéos et pour gérer votre collection de musique. Il existe également des programmes éducatifs pour les élèves et les enseignants, ainsi que des jeux pour vous divertir pendant des heures. KDE SC vient même avec ses propres suites bureautique et productiques !